Description de la scène:
Lors d’un voyage en famille avec son mari et son fils, Mellanie Monroe remarque que l’ami de son fils, Mighty, est visiblement bouleversé. Après que sa petite amie l’ait quitté au téléphone pour partir en voyage, Mighty refuse la visite au parc aquatique et se prépare à rentrer chez lui pour supplier de la récupérer. Mellanie intervient, le consolant en lui rappelant qu’il n’a pas à se contenter d’une relation difficile et qu’il y a beaucoup d’autres poissons dans la mer. Toujours triste, Mellanie a une idée coquine pour remonter le moral de Mighty.
